{[ translations.title]}
{[ translations.countrySelectLabel]}
{[ translations.selectLabel ]}
{[ currentCountry?.name ]}
{[ translations.countrySelectTitleLocalizations]}
International flagInternational
Australia flagAustralia
Austria flagAustria
Belgium flagBelgium
Brazil flagBrazil
Cambodia flagCambodia
Canada flagCanada
China flagChina
Czechia flagCzechia
Denmark flagDenmark
France flagFrance
Germany flagGermany
Greece flagGreece
Hong Kong SAR China flagHong Kong SAR China
Hungary flagHungary
India flagIndia
Indonesia flagIndonesia
Italy flagItaly
Japan flagJapan
Laos flagLaos
Malaysia flagMalaysia
Maldives flagMaldives
Myanmar (Burma) flagMyanmar (Burma)
Nepal flagNepal
Philippines flagPhilippines
Poland flagPoland
Singapore flagSingapore
Slovakia flagSlovakia
South Korea flagSouth Korea
Spain flagSpain
Sri Lanka flagSri Lanka
Taiwan flagTaiwan
Thailand flagThailand
United States flagUnited States
United Kingdom flagUnited Kingdom
Vietnam flagVietnam
{[ translations.countrySelectTitleCountries]}
Andorra flagAndorra
United Arab Emirates flagUnited Arab Emirates
Afghanistan flagAfghanistan
Antigua & Barbuda flagAntigua & Barbuda
Anguilla flagAnguilla
Albania flagAlbania
Armenia flagArmenia
Angola flagAngola
Argentina flagArgentina
American Samoa flagAmerican Samoa
Aruba flagAruba
Azerbaijan flagAzerbaijan
Bosnia & Herzegovina flagBosnia & Herzegovina
Barbados flagBarbados
Bangladesh flagBangladesh
Burkina Faso flagBurkina Faso
Bulgaria flagBulgaria
Bahrain flagBahrain
Burundi flagBurundi
Benin flagBenin
St. Barthélemy flagSt. Barthélemy
Bermuda flagBermuda
Brunei flagBrunei
Bolivia flagBolivia
Bahamas flagBahamas
Bhutan flagBhutan
Botswana flagBotswana
Belarus flagBelarus
Belize flagBelize
Cocos (Keeling) Islands flagCocos (Keeling) Islands
Congo - Kinshasa flagCongo - Kinshasa
Central African Republic flagCentral African Republic
Congo - Brazzaville flagCongo - Brazzaville
Switzerland flagSwitzerland
Côte d’Ivoire flagCôte d’Ivoire
Cook Islands flagCook Islands
Chile flagChile
Cameroon flagCameroon
Colombia flagColombia
Costa Rica flagCosta Rica
Cuba flagCuba
Cape Verde flagCape Verde
Christmas Island flagChristmas Island
Cyprus flagCyprus
Djibouti flagDjibouti
Dominica flagDominica
Dominican Republic flagDominican Republic
Algeria flagAlgeria
Ecuador flagEcuador
Estonia flagEstonia
Egypt flagEgypt
Western Sahara flagWestern Sahara
Eritrea flagEritrea
Ethiopia flagEthiopia
Finland flagFinland
Fiji flagFiji
Falkland Islands flagFalkland Islands
Micronesia flagMicronesia
Faroe Islands flagFaroe Islands
Gabon flagGabon
Grenada flagGrenada
Georgia flagGeorgia
French Guiana flagFrench Guiana
Ghana flagGhana
Gibraltar flagGibraltar
Greenland flagGreenland
Gambia flagGambia
Guinea flagGuinea
Guadeloupe flagGuadeloupe
Equatorial Guinea flagEquatorial Guinea
Guatemala flagGuatemala
Guam flagGuam
Guinea-Bissau flagGuinea-Bissau
Guyana flagGuyana
Honduras flagHonduras
Croatia flagCroatia
Haiti flagHaiti
Ireland flagIreland
Israel flagIsrael
Isle of Man flagIsle of Man
Iraq flagIraq
Iran flagIran
Iceland flagIceland
Jersey flagJersey
Jamaica flagJamaica
Jordan flagJordan
Kenya flagKenya
Kyrgyzstan flagKyrgyzstan
Kiribati flagKiribati
Comoros flagComoros
St. Kitts & Nevis flagSt. Kitts & Nevis
North Korea flagNorth Korea
Kuwait flagKuwait
Cayman Islands flagCayman Islands
Kazakhstan flagKazakhstan
Lebanon flagLebanon
St. Lucia flagSt. Lucia
Liechtenstein flagLiechtenstein
Liberia flagLiberia
Lesotho flagLesotho
Lithuania flagLithuania
Luxembourg flagLuxembourg
Latvia flagLatvia
Libya flagLibya
Morocco flagMorocco
Monaco flagMonaco
Moldova flagMoldova
Montenegro flagMontenegro
Madagascar flagMadagascar
Marshall Islands flagMarshall Islands
North Macedonia flagNorth Macedonia
Mali flagMali
Mongolia flagMongolia
Macao SAR China flagMacao SAR China
Northern Mariana Islands flagNorthern Mariana Islands
Martinique flagMartinique
Mauritania flagMauritania
Montserrat flagMontserrat
Malta flagMalta
Mauritius flagMauritius
Malawi flagMalawi
Mexico flagMexico
Mozambique flagMozambique
Namibia flagNamibia
New Caledonia flagNew Caledonia
Niger flagNiger
Norfolk Island flagNorfolk Island
Nigeria flagNigeria
Nicaragua flagNicaragua
Netherlands flagNetherlands
Norway flagNorway
Nauru flagNauru
Niue flagNiue
New Zealand flagNew Zealand
Oman flagOman
Panama flagPanama
Peru flagPeru
French Polynesia flagFrench Polynesia
Papua New Guinea flagPapua New Guinea
Pakistan flagPakistan
St. Pierre & Miquelon flagSt. Pierre & Miquelon
Puerto Rico flagPuerto Rico
Palestinian Territories flagPalestinian Territories
Portugal flagPortugal
Palau flagPalau
Paraguay flagParaguay
Qatar flagQatar
Réunion flagRéunion
Romania flagRomania
Serbia flagSerbia
Russia flagRussia
Rwanda flagRwanda
Saudi Arabia flagSaudi Arabia
Solomon Islands flagSolomon Islands
Seychelles flagSeychelles
Sudan flagSudan
Sweden flagSweden
St. Helena flagSt. Helena
Slovenia flagSlovenia
Sierra Leone flagSierra Leone
San Marino flagSan Marino
Senegal flagSenegal
Somalia flagSomalia
Suriname flagSuriname
São Tomé & Príncipe flagSão Tomé & Príncipe
El Salvador flagEl Salvador
Syria flagSyria
Eswatini flagEswatini
Turks & Caicos Islands flagTurks & Caicos Islands
Chad flagChad
Togo flagTogo
Tajikistan flagTajikistan
Tokelau flagTokelau
Timor-Leste flagTimor-Leste
Turkmenistan flagTurkmenistan
Tunisia flagTunisia
Tonga flagTonga
Turkey flagTurkey
Trinidad & Tobago flagTrinidad & Tobago
Tuvalu flagTuvalu
Tanzania flagTanzania
Ukraine flagUkraine
Uganda flagUganda
Uruguay flagUruguay
Uzbekistan flagUzbekistan
Vatican City flagVatican City
St. Vincent & Grenadines flagSt. Vincent & Grenadines
Venezuela flagVenezuela
British Virgin Islands flagBritish Virgin Islands
U.S. Virgin Islands flagU.S. Virgin Islands
Vanuatu flagVanuatu
Wallis & Futuna flagWallis & Futuna
Samoa flagSamoa
Yemen flagYemen
Mayotte flagMayotte
South Africa flagSouth Africa
Zambia flagZambia
Zimbabwe flagZimbabwe
{[ translations.langSelectLabel]}
{[ currentLocalizationLang?.name ]}
{[ localization.label ]}
{[ translations.errors.invalidDate ]}
{[ translations.errors.invalidDate ]}
{[ translations.errors.invalidAge ]}
{[ translations.errors.invalidDate ]}
{[ translations.errors.invalidAge ]}
{[ translations.locationMessage ]}
Home Vilkår og betingelser

VILKÅR & BETINGELSER

Senest revideret: Juli 2022

Disse Servicevilkår (disse “Vilkår”), der hører under Davide Campari-Milano N.V. og virksomhedens associerede virksomheder og datterselskaber (“vi”, “vores”, “os” eller “Campari”), er en kontrakt, som beskriver dine rettigheder og dit ansvar som bruger af Campari. Denne side forklarer de vilkår, der regulerer, hvordan du kan tilgå og bruge https://campari.com, vores subdomæner og vores øvrige websider, hvor disse Vilkår er slået op (under ét betegnet vores “Service”). Når du tilgår vores Service eller klikker eller markerer et felt, hvor der står “Jeg samtykker” (eller lignende), så tilkendegiver du, at du har læst, forstået og accepterer, at du er forpligtet i forhold til disse Vilkår. Du tilkendegiver også, at du har læst og forstået, hvordan dine personlige oplysninger vil blive indsamlet, anvendt og delt, sådan som det er beskrevet i vores databeskyttelsespolitik, som du kan finde på [insert URL] (vores “Privatlivspolitik”), uanset om du er registreret bruger eller ej af vores Service. Campari forbeholder sig ret til at ændre i disse Vilkår og vil varsle sådanne ændringer som beskrevet herefter. Disse Vilkår er gældende for alle, der besøger, bruger og eller i øvrigt tilgår vores Service (“Brugere”). Yderligere Vilkår der gælder for brugere i Frankrig og Italien er beskrevet herefter.

 

DU BEDES LÆSE DISSE VILKÅR NØJE FOR AT SIKRE, AT DU FULDT UD FORSTÅR HVER ENKELT BESTEMMELSE. DISSE VILKÅR INDEHOLDER EN PÅBUDT INDIVIDUEL VOLDGIFTSBESTEMMELSE I AFSNIT 13.2 (“VOLDGIFTSAFTALEN”) OG EN BESTEMMELSE OM AFKALD PÅ GRUPPESØGSMÅL/JURYAFKALD I AFSNIT 13.3 (“AFKALD PÅ GRUPPESØGSMÅL/JURYAFKALD”), SOM KRÆVER, MEDMINDRE DU FRAVÆLGER DEN I OVERENSSTEMMELSE MED VEJLEDNINGEN I AFSNIT 13.2, BRUG UDELUKKENDE AF ENDELIG OG BINDENDE VOLDGIFT PÅ INDIVIDUEL BASIS

TIL AT LØSE KONFLIKTER MELLEM DIG OG OS, HERUNDER EVENTUELLE KRAV, SOM OPSTOD, ELLER SOM BLEV GJORT GÆLDENDE, FØR DU SAMTYKKEDE TIL DISSE VILKÅR. I DET FULDE OMFANG INDENFOR LOVENS RAMMER GIVER DU UDTRYKKELIGT AFKALD PÅ DINE RETTIGHEDER TIL AT SØGE ERSTATNING VED EN DOMSTOL OG AT FÅ ET NÆVNINGETING TIL AT TAGE STILLING TIL EVENTUELLE KRAV SAMT RETTEN TIL AT DELTAGE SOM SAGSØGER ELLER MEDLEM AF EN GRUPPE I ET GRUPPESØGSMÅL, KOLLEKTIVT SØGSMÅL, PRIVAT SØGSMÅL PÅ VEGNE AF EN OFFENTLIG ANKLAGER – ELLER REPRÆSENTATIVT SØGSMÅL.

1. Vores Service

1.1 Egnethedskriterier

Dette er en kontrakt mellem dig og Campari. Du skal læse og acceptere disse vilkår, før du kan gøre brug af vores Service. Hvis du ikke accepterer dette, kan du ikke bruge vores Service. Du kan kun bruge vores Service, (i) hvis du kan indgå en bindende kontrakt med Campari, (ii) i overensstemmelse med disse vilkår og al gældende lovgivning, regler og bestemmelser lokalt, nationalt og internationalt, og (iii) hvis du er gammel nok juridisk set til at købe alkohol i det land, hvor du bor, og hvorfra du tilgår vores Service. Hvis du ikke opfylder de førnævnte krav, bør du straks forlade vores Service. Vores Service er ikke tilgængelig for brugere, som tidligere er blevet fjernet fra vores Service. Vores Service er ikke tilgængelig for brugere, som tidligere af Campari er blevet fjernet fra vores Service.

1.2 Begrænset licens

I henhold til vilkårene og betingelserne i disse Vilkår gives du hermed en ikke-eksklusiv, begrænset, ikke-overdragelig og frit tilbagekaldelig licens til at gøre brug af vores Service, sådan som funktionerne i vores Service giver mulighed for. Campari forbeholder sig udtrykkeligt alle rettigheder, som ikke er givet heri, i vores Service og i Camparis indhold (sådan som det defineres nedenfor). Campari kan til enhver tid opsige denne licens uanset grund eller uden at angive en grund.

1.3 Brugerkonti

Du kan oprette en konto på vores Service (din “Brugerkonto”), som giver dig adgang til visse tjenester og funktioner, som vi efter eget skøn og fra tid til anden opretter og vedligeholder. Vi kan vedligeholde forskellige typer af brugerkonti for forskellige typer af brugere. Ved at oprette forbindelse til Campari med en tredjeparts tjenesteydelse giver du os tilladelse til at tilgå og bruge dine oplysninger fra den tjenesteydelse, sådan som det tillades af den pågældende tjenesteydelse, og til at gemme dine login-oplysninger til den tjenesteydelse.

 

Du må aldrig bruge en anden brugers brugerkonto uden at få tilladelse. Når du opretter en brugerkonto, skal du oplyse korrekt og fyldestgørende information, og du skal sikre, at informationen er opdateret. Du alene er ansvarlig for den aktivitet, der finder sted på din brugerkonto, og skal holde din adgangskode hemmeligt. I tilfælde af brud på sikkerheden eller uautoriseret brug af din brugerkonto skal du straks meddele det til Campari. Campari har intet ansvar for eventuelle tab forårsaget ved uautoriseret brug af din brugerkonto. Ved at give Campari din e-mailadresse samtykker du til, at vi må bruge e-mailadressen til at sende dig Service-relaterede meddelelser, herunder lovpligtige meddelelser i stedet for at kommunikere via almindelig post. Vi kan også bruge din e-mailadresse til at sende dig andre beskeder, fx om ændringer i forhold til funktionen af vores Service og særlige tilbud. Hvis du ikke ønsker at modtage sådanne e-mails, kan du fravælge dem eller ændre dine præferencer under dine kontoindstillinger. Hvis du fravælger dette, kan det betyde, at du ikke modtager e-mails vedrørende opdateringer, forbedringer eller tilbud.

1.4 Regler for vores Service

Du accepterer, at du ikke må foretage dig følgende ulovlige aktiviteter:

  • identificere eller referere til Campari eller vores Service på en måde, som med rimelighed kan insinuere opbakning eller et forhold eller tilhørsforhold til eller sponsorskab mellem dig eller en tredjepart og Campari, udover den tilladte anvendelse af vores Service i henhold til disse vilkår;
  • kopiere, distribuere, sælge, overføre, viderelicensere, demontere, udsætte for reverse-engineering eller viderebringe en hvilken som helst del af vores Service i et hvilket som helst medie, herunder og uden begrænsning, ved hjælp af automatisk eller ikke-automatisk “scraping”;
  • gøre brug af et automatiseret system, herunder og uden begrænsning, “robotter”, “spiders”, “offline-læsere” osv. for at tilgå vores Service på en måde, som sender flere anmodningsmeddelelser til Camparis servere, end et menneske kan producere i samme tidsrum med en almindelig online webbrowser (med den undtagelse at Campari giver operatører af offentlige søgemaskiner en tilladelse, der kan tilbagekaldes til at gøre brug af “spiders” til at kopiere offentligt tilgængeligt materiale fra vores Service af den ene grund og udelukkende i den udstrækning, det er nødvendigt for at oprette offentligt tilgængelige materialeindekser, der kan søges i, men ikke cachelagre eller arkiver indeholdende sådanne materialer);
  • identificere Campari eller fremvise en hvilken som helst del af vores Service på et andet site eller service, som miskrediterer Campari eller vores produkter eller tjenesteydelser eller krænker nogen af Camparis intellektuelle ejendomsrettigheder eller andre rettigheder;
  • forsøge at gribe ind i eller kompromittere systemets integritet eller sikkerhed eller afkode transmissioner til eller fra de servere, som vores Service er bundet op på;
  • gøre noget, som efter vores mening pålægger eller kan pålægge en urimelig eller uforholdsmæssig stor belastning på vores infrastruktur;
  • uploade eller videresende ugyldige data, vira, orme eller andre softwaremidler gennem vores Service;
  • indsamle eller høste personligt identificerbare oplysninger, herunder kontonavne fra vores Service;
  • bruge vores Service med henblik på kommerciel hvervning;
  • bruge vores Service med henblik på eller på en måde, som krænker gældende lovgivning, juridiske bestemmelser eller kontraktmæssige forpligtelse eller andre personers rettigheder;
  • bruge vores Service på en måde, som kan tolkes på en måde, at brugen indenfor rimelighedens grænser indikerer at repræsentere Camparis synspunkter;
  • bruge vores Service i konkurrence med Campari eller med henblik på konkurrenceanalyse eller til at udvikle konkurrerende produkter eller tjenesteydelser, eller som på anden måde er handelsmæssigt ugunstigt eller skadeligt for Campari;
  • bruge vores Service i forbindelse med eller til at promovere produkter, tjenesteydelser eller materialer, som udgør, arbejder for at fremme, eller som primært bruges til: spyware, adware, andre skadelige programmer eller koder; forfalskninger af varer; genstande der er underlagt amerikansk embargo; uopfordret massedistribution af e-mails; forslag til markedsføring på flere niveauer; materialer med hadefuldt indhold; hacking/overvågning/aflytning/dekrypteringsudstyr; injurierende, nedsættende, frastødende, krænkende eller på anden måde stødende indhold; prostitution; stjålne produkter og genstande; ulovlige aktiviteter eller ulovlig adfærd; eller andet der ikke er tilladt i henhold til disse vilkår;
  • imitere en anden person eller give en falsk fremstilling af tilknytning til en person eller enhed, begå snyd, skjule eller forsøge at skjule din identitet;
  • uopfordrede reklamer eller reklamer, der ikke er tilladt, salgsfremmende materialer, kommercielle aktiviteter og/eller salg, “junk mail”, “spam”, “kædebreve”, “pyramidesalg”, “konkurrencer”, “lotteri” eller andre former for opfordringer;
  • involvere dig i samtaler eller uploade indhold, som er ulovligt, skadeligt, truende, krænkende, chikanerende, skadevoldende, overdrevet voldeligt, ærekrænkende, vulgært, sjofelt, pornografisk, injurierende, en overtrædelse af en andens privatliv, hadefuldt racistisk, etnisk eller på anden måde ubehagelig; eller
  • omgå de foranstaltninger, vi bruger til at forhindre eller begrænse adgang til vores Service, herunder og uden begrænsning, de funktioner, som forhindrer eller begrænser brug eller kopiering af indhold eller sætter begrænsninger på brugen af vores Service eller indholdet deri.
    • Ændringer til vores Service

Vores Service er fra tid til anden genstand for ændringer, som Campari selv bestemmer, og som du ikke vil blive varslet om. Campari er ikke forpligtet til at opdatere, korrigere, vedligeholde eller fortsætte med at levere en eller flere aspekter af vores Service. Vi kan kræve, at du skal gøre noget, inden du kan bruge vores opdaterede eller ændrede Service, herunder aktivering gennem din Campari-konto eller accept af nye yderligere vilkår.

2. Brugerindhold

På nogle områder af vores Service har brugerne mulighed for at indsende, opslå, fremvise, levere eller på anden måde tilgængeliggøre indhold, såsom profiloplysninger, videoer, billeder, musik, kommentarer, spørgsmål eller andet indhold eller information (materiale, som en bruger indsender, opslår, fremviser, leverer eller på anden måde gør tilgængelig på vores Service, benævnes “Brugerindhold”).

 

Vi gør ikke krav på ejerskab over brugeres brugerindhold. Brugerindhold, som du laver, forbliver dit. Du forstår dog, at på visse dele af vores Service kan andre brugere se, redigere, dele og/eller på anden måde interagere med dit brugerindhold. Ved at levere eller dele brugerindhold gennem

vores Service giver du accept og tilladelse til, at andre brugere kan se, redigere, dele og/eller interagere med dit brugerindhold i overensstemmelse med dine indstillinger og disse Vilkår. Campari har ret (men er ikke forpligtet) til efter eget skøn at fjerne brugerindhold, som deles via vores Service.

 

Ved at gøre brugerindhold tilgængeligt på eller gennem vores Service yder, erklærer og indestår du udtrykkeligt for, at du har alle de nødvendige rettigheder til at yde Campari en royaltyfri, videre-licenserbar, overdragelig, evig, uigenkaldelig, ikke-eksklusiv verdensomspændende licens til at kopiere, opbevare, reproducere, distribuere, fremvise offentligt, modificere, bruge og skabe afledte værker af brugerindholdet med henblik på at: (i) levere vores Service til dig; (ii) forbedre vores Service; (iii) give dit brugerindhold til, eller give tilladelse hertil, til tredjepartsleverandører eller andre former for anvendelser på din anmodning (og du giver herved en sådan ret til sådanne tredjepartsleverandører eller andre brugere); og (iv) udøve sådanne øvrige handlinger, som du giver tilladelse til eller anviser i forbindelse med din brug af vores Service.

 

Du accepterer, at du ikke må opslå, uploade, videresende eller levere brugerindhold, som: (i) kan lede til risiko for skade, tab, fysisk eller mental skade, følelsesmæssigt pres, død, invaliditet, deformitet eller fysisk eller mental sygdom for dig eller en anden person; (ii) kan lede til risiko for andre former for tab eller skade til personer eller ejendom; (iii) kan udgøre eller bidrage til kriminalitet eller skadevoldende handling; (iv) indeholder information eller indhold, som vi bedømmer til at være ulovligt, skadeligt, ærekrænkende, racistisk eller etnisk stødende, nedsættende, krænkende, en overskridelse af en persons privatliv eller publicitetsrettigheder, groft, nedværdigende for andre mennesker (offentligt eller på anden måde), injurierende, truende, blasfemisk, sjofelt eller på anden måde forkasteligt; (v) indeholder information eller indhold, som er ulovligt, eller som du ikke har ret til at gøre tilgængeligt i henhold til lovgivningen eller under et kontrakts- eller tillidsforhold; eller som (vi) indeholder information eller indhold, som du ved ikke er korrekt eller gældende. Du samtykker til, at alt brugerindhold, som du slår op, ikke krænker og ikke vil krænke eller udgøre et brud på tredjeparters rettigheder af nogen art, herunder og uden begrænsning, rettigheder vedrørende privatliv, patenter, copyrights, varemærker, handelshemmeligheder eller andre tredjepartsrettigheder eller intellektuelle ejendomsrettigheder.

 

Du erklærer og garantere, at:

  • dit brugerindhold og din anvendelse af vores Service vil overholde alle gældende love og bestemmelser, herunder og uden begrænsning privatlivs- og privatlivslovgivningen;
  • du har alle nødvendige rettigheder, licenser og samtykker til at levere, modtage, tilgå og/eller anvende brugerindholdet og alt andet indhold, som du leverer, modtager, tilgår og/eller anvender gennem eller i forbindelse med vores Service;
  • du har skriftligt samtykke fra enhver fysisk identificerbar person i brugerindholdet, om nogen, til at bruge en sådan persons navn eller lighed på en måde, som er intentionen i vores Service og disse Vilkår, og at en sådan person har frigjort dig fra ethvert ansvar, som kan opstå i relation til en sådan anvendelse;
  • du har indhentet, og at du alene er ansvarlig for at indhente, alle de samtykker, som kræves i henhold til lovgivningen for at opslå eventuelt brugerindhold, der vedrører en tredjepart, og at du er ansvarlig for at få godkendt samtlige rettigheder og betale alle licensgebyrer eller andre udgifter i forbindelse med dit brugerindhold;
  • dit brugerindhold og Camparis brug eller distribution heraf, sådan som det er intentionen i disse Vilkår og vores Service, ikke overtræder nogen love eller krænker eller misbruger tredjeparters rettigheder, herunder men ikke begrænset til intellektuelle ejendomsrettigheder eller privatlivsrettigheder;
  • Campari kan udøve disse rettigheder til dit brugerindhold, som gives under disse Vilkår, uden ansvar for betaling af eventuelle tredjepartsgebyrer, retsgebyrer, betalinger eller royalties; og
  • at det indhold, du giver til os, efter din bedste overbevisning er sandt og korrekt.

Campari har intet ansvar for brugerindhold, som du eller andre brugere eller tredjeparter slår op, indsender eller på anden måde gør tilgængelig via vores Service. Du alene er ansvarlig for dit brugerindhold og konsekvenserne af at slå det op, offentliggøre, dele eller på anden måde gøre det tilgængeligt på vores Service, og du accepterer, at vi kun agerer som en passiv kanal for din distribution og offentliggørelse online af dit brugerindhold. Du forstår, og du accepterer, at du kan få fremvist brugerindhold, som er ukorrekt, ubehagelig, upassende for børn eller på anden måde uegnet i forhold til dit formål, og du accepterer, at Campari ikke er ansvarlig for eventuelle skader, du påstår at have lidt som følge af eller vedrørende et hvilket som helst brugerindhold.

3. Vores ejendomsrettigheder

Med henblik på disse Vilkår henviser “Intellektuelle ejendomsrettigheder” til alle patentrettigheder, ophavsrettigheder, mask work-rettigheder, rettigheder vedrørende moral, offentlighedsrettigheder, trade dress- og servicemærkerettigheder, goodwill, handelshemmelighedsrettigheder eller andre intellektuelle rettigheder, som gør sig gældende nu eller herefter, og alle anvendelser derfor samt registreringer, fornyelser og forlængelser heraf i overensstemmelse med en given stats, lands, områdes lovgivning eller anden jurisdiktion.

 

Med undtagelse af dit brugerindhold tilhører vores Service og alt materiale deri, eller som overføres derved, indbefattende og uden begrænsning software, billeder, tekst, grafik, illustrationer, logoer, patenter, handelsmærker, servicemærker, ophavsrettigheder, fotos, audio, videoer, musik og andet brugerindhold, som tilhører andre brugere (“Campari-indhold”), og alle intellektuelle ejendomsrettigheder i relation dertil alene Campari og vores licensgivere (herunder andre brugere, som slår brugerindhold op på vores Service). Undtagen som det udtrykkeligt

angives heri, skal intet i disse Vilkår antages at udgøre en tilladelse i henhold til sådanne intellektuelle ejendomsrettigheder, og du accepterer, at du ikke må sælge, licensere, udleje, ændre, distribuere, kopiere, reproducere, videresende, fremvise offentligt, udøve offentligt, offentliggøre, justere i, redigere i, tilpasse eller frembringe afledte værker fra et hvilket som helst Campari-indhold. Brugen af Campari-indhold uanset formål, som ikke udtrykkeligt er tilladt i henhold til disse Vilkår, er strengt forbudt.

 

Du kan vælge, eller vi kan invitere dig til at indsende kommentarer eller idéer om vores Service, herunder og uden begrænsning om, hvordan vi kan forbedre vores Service eller vores produkter (“Ideer”). Ved at indsende en idé, accepterer du, at en sådan indsendelse sker uden betaling, er ikke-opfordret og uden begrænsning, og at den ikke vil bringe Campari i en tillidsforpligtelse eller en anden form for forpligtende forhold, og at vi er fri til at gøre brug af ideen uden kompensation til dig og/eller at skulle offentliggøre ideen på et ikke-fortroligt grundlag eller på anden måde til andre. Du anerkender derudover, at hvis Campari accepterer din indsendelse, frasiger Campari sig ingen rettigheder til at gøre brug af lignende eller relaterede ideer, som tidligere har været kendt af Campari eller udviklet af Camparis medarbejdere eller indhentet fra andre kilder end dig.

4. Betalte Services

Visse aspekter af vores Service leveres gratis, mens andre aspekter af vores Service eller produkter, der er tilgængelige via vores webside, leveres imod et gebyr eller anden modydelse. Hvis du vælger at gøre brug af et betalt aspekt af vores Service eller foretage et køb via vores webside, accepterer du den gældende pris og betalingsbetingelserne for den pågældende Service eller pågældende køb. Vi kan til hver en tid og efter eget skøn tilføje nye ydelser imod yderligere gebyrer eller lignende eller tilføje eller justere i gebyrer for eksisterende ydelser.

5. SMS/tekstbeskeder

Ved at give samtykke til Camparis SMS-/tekstbeskeder accepterer du at modtage tilbagevendende SMS-/tekstbeskeder med service-relaterede og salgsfremmende budskaber, herunder opdateringer, varslinger og information (fx ordreopdateringer, varslinger vedrørende din konto osv.) samt salgskampagner, særlige tilbud og andre marketingsrelaterede tilbud fra og på vegne af Campari via tekstbeskeder gennem din teleleverandør, også selvom dit telefonnummer står anført på en Ring-ikke-liste. Tekstbeskeder kan sendes ved hjælp af et automatisk telefonopringningssystem eller anden teknologi.

 

Du forstår, at du ikke behøver at tilmelde dig dette program for at kunne foretage køb, og dit samtykke er ikke en betingelse for at kunne købe noget hos Campari. Din deltagelse i dette program er fuldstændigt frivilligt.

 

Vi tager ikke betaling for denne Service, men du er ansvarlig for alle udgifter og gebyrer i forbindelse med tekstbeskeder, som din trådløse leverandør måtte pålægge. Frekvensen i forhold til beskederne varierer. Din teleleverandør kan pålægge standardrater for beskeder og data. Tjek dit mobilabonnement og kontakt din teleleverandør for at få flere oplysninger. Du alene er ansvarlig for alle udgifter vedrørende SMS-/tekstbeskeder, herunder udgifter fra din teleleverandør.

 

Du kan altid fravælge denne Service. Skriv og send ordet STOP til det afsendernummer, som indimellem sender dig beskederne. Du modtager en bekræftelse på, at du fravælger at modtage tekstbeskeder. Du vil ikke modtage flere beskeder til din mobilenhed, medmindre du igangsætter det.

 

Teleoperatørerne, der gør det muligt, at du kan bruge vores Service, har intet ansvar for forsinkede eller ikke-leverede beskeder. Du accepterer at

give os et gyldigt telefonnummer. Hvis du får et nyt mobiltelefonnummer, skal du tilmelde dig programmet med dit nye nummer.

 

I den udstrækning det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, accepterer du, at vi ikke kan stilles til ansvar for en mislykket, forsinket, fejldirigeret levering af information sendt gennem vores Service eller for fejl i en sådan information og/eller en hvilken som helst handling, som du eventuelt foretager dig på baggrund af denne information eller vores Service.

6. Privatlivspolitik

Vi værner om vores brugeres ret til privatliv. Du forstår, at du ved din anvendelse af vores Service derved anerkender, at du har læst og forstået vores Privatlivspolitik, hvori vi beskriver, hvordan dine personlige oplysninger indsamles, anvendes og videresendes af Campari. Ligeledes forstår og anerkender du, at dine personlige oplysninger indsamles, anvendes, videresendes til og databehandles i USA.

7. Sikkerhed

Campari gør brug af fysiske, forvaltningsmæssige og tekniske sikkerhedsforanstaltninger indenfor det kommercielt rimelige med henblik på at værne om integriteten og sikkerheden af dine personlige oplysninger og implementere dine privatlivsindstillinger. Vi kan dog ikke garantere, at uautoriserede tredjeparter ikke vil kunne overvinde vores sikkerhedsforanstaltninger eller bruge dine personlige oplysninger til uretmæssige formål. Du anerkender, at du afgiver dine personlige oplysninger på egen risiko.

8. DMCA

Eftersom vi respekterer kunstneres og indholdsejeres rettigheder, er det Camparis politik at respondere på meddelelser om påståede overtrædelser i overensstemmelse med the Digital Millennium Copyright Act af 1998 (“DMCA”).

 

Venligst kontakt Camparis ophavsretsrepræsentant, hvis du mener, at et værk, hvortil du har ophavsrettigheden, er blevet kopieret på en måde, som udgør en krænkelse, og hvortil der er adgang via vores Service. For at din klage skal kunne gøres gældende under DMCA, skal du aflevere følgende skriftlige information:

  1. En elektronisk eller fysisk underskrift af en person, som har tilladelse til at handle på vegne af ophavsretsindehaveren;
  2. Identificering af det værk, som nyder ophavsret, og som du påstår er blevet krænket;
  3. Identificering af det materiale, som påstås krænket, og hvor det findes på vores Service;
  4. Tilstrækkelig information, således at Campari er i stand til at kontakte dig, for eksempel din adresse, telefonnummer og e-mailadresse;
  5. En erklæring om, at du i god tro mener, at anvendelsen af materialet på den måde, som der klages over, ikke er tilladt af ophavsretsejeren, dennes repræsentant eller lovgivningen; og
  6. En erklæring på tro og love om, at ovenstående oplysninger er korrekte, og at du er ophavsretsejeren eller har tilladelse til at handle på vegne af ejeren.

Ovenstående oplysninger skal indsendes til følgende DMCA-repræsentant:

 

Adresse: Davide Campari Milano N.V., 20099 Via F. Sacchetti, 20 Sesto San Giovanni (Milano), Italien

 

Tlf.: +39 0262251

E-mail: legalsupport@campari.com

 

I henhold til den føderale lovgivning kan du underlægges strafferetlig retsforfølgning for falsk vidnesbyrd og civilretlige sanktioner, herunder økonomisk erstatning, udgifter til domstolen og advokatgebyrer, hvis du forsætligt misvisende fremstiller, at et online materiale er en krænkelse af lovgivningen.

 

Bemærk venligst, at denne procedure alene er til for at meddele Campari og Camparis associerede virksomheder, at dit ophavsretlige materiale er blevet krænket. Intentionen med de forudgående krav er, at de skal overholde Camparis rettigheder og forpligtelser under DMCA, herunder 17 U.S.C. §512(c), men ikke udgøre juridisk rådgivning. Det kan være tilrådeligt at kontakte en advokat vedrørende dine rettigheder og forpligtelser i henhold til DMCA og anden gældende lovgivning.

 

I overensstemmelse med DMCA og anden gældende lovgivning har Campari vedtaget en opsigelsespolitik, som når forholdene taler herfor, er rettet mod brugere, der anses for at have overtrådt bestemmelserne gentagne gange. Campari kan også begrænse adgangen til vores Service og/eller opsige brugerkonti tilhørende brugere, som, efter vores skøn, krænker andres intellektuelle ejendomsrettigheder, om det er gentagende eller ej.

9. Links og information tilhørende tredjeparter

Vores Service kan indeholde links til tredjeparters websider, annoncører, serviceydelser, særlige tilbud, materialer eller andre events eller aktiviteter, som ikke ejes eller kontrolleres af Campari. Campari støtter ikke op om eller påtager sig ansvar for sådanne tredjeparters websider, information, materialer, produkter eller serviceydelser. Hvis du fra vores Service går ind på en tredjeparts webside eller service, sker det på egen risiko, og du forstår, at disse Vilkår og Camparis Privatlivspolitik ikke gælder for din anvendelse af sådanne sider. Du fritager udtrykkeligt Campari fra alt ansvar, der måtte opstå ved din anvendelse af tredjeparters websider, service eller indhold. Derudover sker al handel med eller deltagelse i salgsfremmende aktiviteter hos annoncører, som findes på vores Service, herunder betaling og levering af varer, og andre vilkår (fx garantier) udelukkende mellem dig og sådanne annoncører. Du accepterer, at Campari ikke er ansvarlig for eventuelle tab eller skade i relation til din handlen med sådanne annoncører.

10. Skadeserstatning

Du accepterer at forsvare, godtgøre og friholde Campari og Camparis datterselskaber, repræsentanter, licensgivere og andre associerede virksomheder og deres medarbejdere, kontrahenter, repræsentanter og ledende medarbejdere med hensyn til alle krav, skadeserstatninger, forpligtelser, tab, ansvar, omkostninger eller gæld og udgifter (herunder men ikke begrænset til advokatsalærer) som følge af: (i) din anvendelse af og din adgang til vores Service, herunder data eller indhold, du videresender eller modtager; (ii) dit brud på et eller flere af vilkårene i disse Vilkår, herunder og uden begrænsning krænkelser i forhold til ovenstående erklæringer og garantier; (iii) dit brud på en tredjeparts rettigheder, herunder og uden begrænsning privatlivsrettigheder eller intellektuelle ejendomsrettigheder; (iv) dit brud på gældende love eller bestemmelser; (v) brugerindhold eller indhold, som indsendes gennem din brugerkonto, herunder og uden begrænsning misvisende, falsk eller ukorrekt information; (vi) din forsætlige forseelse eller grove uagtsomhed; eller (vii) en anden parts adgang og brug af vores Service med dit unikke brugernavn, adgangskode eller anden sikkerhedskode.

11. Ingen garanti

Vores Service leveres på en som “den er” og “som den er tilgængelig”. Brugen af vores Service sker på egen risiko. I den udstrækning det er maksimalt tilladt under gældende lovgivning, leveres vores Service uden garantier af nogen art, hverken udtrykte eller underforståede, herunder og ikke begrænset til underforståede garantier vedrørende salgbarhed, egnethed i forhold til et bestemt formål eller ikke-krænkende. Ingen rådgivning eller information, det være sig mundtligt eller skriftligt, som du har fået fra Campari eller gennem vores Service, vil kunne give en garanti, der ikke er udtrykkeligt beskrevet heri. Uden at begrænse det foregående giver Campari, Camparis datterselskaber og licensgivere ingen garantier om, at indholdet er præcist, troværdigt eller korrekt, eller at vores Service vil opfylde dine krav, eller at vores Service vil være tilgængelig uanset tidspunkt eller sted uden afbrydelser og sikkert, eller at eventuelle defekter eller fejl vil blive korrigeret, eller at vores Service er fri for vira eller andre skadelige komponenter. Alt indhold, som downloades, eller som du på anden måde får gennem brugen af vores Service, downloades på egen risiko, og du alene er ansvarlig for eventuelle skader på dit computersystem eller din mobilenhed eller tab af data som følge af en sådan download eller brug af vores Service.

 

Ydermere giver Campari ingen garantier for, og støtter ikke op om eller påtager sig intet ansvar for produkter eller serviceydelser, der reklameres for eller tilbydes af en tredjepart gennem vores Service eller andre hyperlinkede websider eller services, ligesom Campari ikke vil være part til eller på nogen måde overvåge en transaktion mellem dig og en tredjepartsleverandør af produkter eller serviceydelser.

 

Ovenstående undtagelser gælder måske ikke for dig, da det ifølge føderal lov og i visse stater, provinser eller andre jurisdiktioner ikke er tilladt at begrænse eller se bort fra visse underforståede garantier. Disse Vilkår giver dig specifikke juridiske rettigheder, og du kan også have andre rettigheder, som varierer fra land til land. Ansvarsfraskrivelserne og undtagelserne

under disse vilkår gælder ikke i den udstrækning, det ikke er tilladt i følge gældende lovgivning.

12. Begrænset ansvar

I den udstrækning det maksimalt er tilladt ifølge gældende lovgivning, er Campari, Camparis datterselskaber, repræsentanter, direktører, medarbejdere, leverandører eller licensgivere under ingen omstændigheder ansvarlige for eventuelle indirekte, strafferetlige, afledte, særlige, følgemæssige eller strafferetligt begrundede skader, herunder og uden begrænsning skader i forhold til tab af fortjeneste, goodwill, brug, data eller andre immaterielle tab som følge af eller i relation til brugen af eller manglende brug af vores Service. Campari vil under ingen omstændigheder være ansvarlig for skader, tab eller personskade som følge af hacking, manipulering med eller andre former for ulovlig adgang eller anvendelse af vores Service eller din konto eller oplysningerne deri.

 

I den indenfor den gældende lovgivning maksimalt tilladte udstrækning påtager Campari sig intet ansvar i forhold til (i) fejlagtigt eller ukorrekt indhold; (ii) personskader eller skader på ejendom af nogen som helst art som følge af adgang eller anvendelse af vores Service; (iii) ulovlig adgang til eller anvendelse af vores sikre servere og/eller alle personlige oplysninger, der opbevares derpå; (iv) afbrydelser i eller ophør af transmission til eller fra vores Service; (v) defekter, vira, trojanske heste eller lignende, som kan transmitteres til eller gennem vores Service af en tredjepart; (vi) fejl eller udeladelser i et hvilken som helst indhold eller for tab eller skade, pådraget som følge af brugen af indhold, der er slået op, e-mailet, transmitteret eller på anden måde gjort tilgængelig gennem vores Service; og/eller (vii) brugerindhold eller en tredjeparts ærekrænkende, stødende eller ulovlige adfærd. Det SAMLEDE KUMULATIVE ANSVAR for Campari, Camparis datterselskaber, repræsentanter, direktører, medarbejdere, leverandører eller licensgivere med hensyn til ethvert krav, retsproces, ansvar, forpligtelse, skadeserstatning, tab eller omkostning skal på ingen måde OVERSTIGE HALVTREDS AMERIKANSKE DOLLARS (US $50,00).

 

Denne ansvarsbegrænsning gælder uanset, om det påståede ansvar er baseret på en kontrakt, erstatningsret, uagtsomhed, objektivt ansvar eller et anden grundlag, også selvom Campari er blevet rådgivet om muligheden for en sådan skade.

 

I nogle stater er denne undtagelse eller begrænsning i forhold til indirekte skader eller følgeskader ikke tilladt, hvorfor ovennævnte begrænsninger eller undtagelser muligvis ikke gælder for dig. Disse Vilkår giver dig specifikke juridiske rettigheder, og du kan også have andre rettigheder, som varierer fra land til land. Ansvarsfraskrivelserne, undtagelserne og ansvarsbegrænsningerne under disse Vilkår gælder kun indenfor rammerne af den gældende lovgivning.

13. Lovvalg, voldgift og afkald på gruppesøgsmål, nævningesag

  1. Lovvalg Disse Vilkår reguleres af de materielle regler i Staten New Yorks interne lovgivning uden hensyn til principperne om lovkonflikt. Uagtet ovenstående regulerer Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §§ 1-16) (“FAA”) fortolkningen og håndhævelsen af voldgiftsaftalen i afsnit 13.2 og tilsidesætter alle statslove i videst muligt omfang i henhold til lovgivningen. Hvis man finder, at FAA ikke kan gøres gældende i forhold til et spørgsmål, der udspringer af eller relaterer sig til voldgiftsaftalen, så skal spørgsmålet afgøres under og bestemmes i henhold til loven i den stat, du bor i. Anvendelsen af FN’s Konvention om Aftaler om Internationale Køb udelukkes udtrykkeligt. Du accepterer den eksklusive jurisdiktion under de føderale og statslige domstole i New York, New York, med hensyn til ethvert søgsmål, for hvilke vi forbeholder os retten til at søge om foreløbig afhjælpning eller en anden form for retsbestemt afhjælpning ved en domstol med juridisk kompetence indenfor området med henblik på at forhindre en aktuel eller truet overtrædelse, misbrug eller krænkelse af vores ophavsrettigheder, handelsmærker,handelshemmeligheder, patenter eller andre intellektuelle ejendomsrettigheder, sådan som det står anført i nedenstående voldgiftsbestemmelse, herunder enhver midlertidig afbødende foranstaltning med henblik på at forhindre en uoprettelig skade. Du accepterer, at New York, New York, er det rette og eneste forum for enhver appel i forhold til en voldgiftskendelse eller ved en retssag i tilfælde af, at nedennævnte voldgiftsbestemmelse ikke kan håndhæves.

DU BEDES LÆSE DETTE AFSNIT NØJE, FORDI DET KRÆVES, AT PARTERNE AFGØR DERES TVISTER VED EN VOLDGIFT OG BEGRÆNSER MÅDEN, HVORPÅ DU KAN SØGE AFHJÆLPNING FRA OS. Dette afsnit 13.2 (“voldgiftsaftalen”) gælder for og regulerer enhver tvist, kontrovers eller erstatningskrav mellem dig og os, som udspringer af eller relaterer sig, direkte eller indirekte, til: (a) disse Vilkår, herunder indgåelsen, tilstedeværelsen, overtrædelsen, ophøret, håndhævelsen, fortolkningen, gyldigheden eller anvendelsen heraf; (b) adgangen til eller anvendelsen af vores Service, herunder modtagelse af reklamer, marketing eller anden kommunikation fra os; (c) enhver transaktion gennem, ved eller ved anvendelsen af vores Service; eller (d) et hvilken som helst andet aspekt af dit forhold eller dine transaktioner med os, direkte eller indirekte, som bruger eller forbruger (under ét benævnt “påkrav” ). Voldgiftsaftalen skal gælde, uden begrænsning, for alle påkrav, der udsprang af, eller som blev fremsat før eller efter, at du samtykkede til disse Vilkår.

Hvis du er ny bruger, kan du afvise og fravælge denne voldgiftsaftale senest tredive (30) dage efter, at du har accepteret disse Vilkår, ved at send en e-mail til legalsupport@campari.com og angive dit fornavn og efternavn og anføre din intention om at fravælge voldgiftsaftalen. Når du fravælger denne voldgiftsaftale, påvirker det ikke den bindende karakter af andre dele i disse Vilkår, herunder bestemmelserne om lovvalg, eller overfor hvilke domstole en tvist skal forelægges.

For ethvert påkrav accepterer du først at kontakte os på legalsupport@campari.com og forsøge en uformel løsning af tvisten med os. I det usandsynlige tilfælde at vi ikke har kunnet afgøre et påkrav efter tres (60) dage, accepterer vi begge at afgøre ethvert påkrav gennem bindende voldgift ved JAMS, under ‘Optional Expedited Arbitration Procedures’, der gælder for JAMS (“Bestemmelserne”), undtagen som det anføres heri. JAMS kan kontaktes via www.jamsadr.com, hvor du kan se bestemmelserne. I tilfælde af en konflikt mellem bestemmelserne og denne voldgiftsaftale skal voldgiftsaftalen have forrang. Voldgiften gennemføres i New York, New York, medmindre du og vi bliver enige om noget andet. Hvis du gør brug af vores Service til kommercielle formål, vil hver enkelt part være ansvarlig for at betale eventuelle indberetninger til JAMS, administrative gebyrer og voldgiftsmandshonorarer ifølge JAMS’ regler, og kendelsen, der afsiges af voldgiftsdommeren, vil indbefatte omkostningerne ved voldgiften, rimelige advokatgebyrer og rimelige udgifter til ekspertvidner eller andre vidner. Hvis du er en person, der bruger vores Service til ikke-kommercielle formål: (i) JAMS kan kræve, at du skal betale et gebyr for at indlede din sag, medmindre du ansøger om og opnår gebyrfritagelse fra JAMS; (ii) den afsagte kendelse kan indbefatte dine omkostninger til voldgiften, din advokats rimelige gebyrer og dine rimelige udgifter til ekspertvidner eller andre vidner; og (iii) du kan lægge sag an ved en domstol med juridisk kompetence indenfor området, som behandler mindre erstatningssager, uden først at gøre brug af voldgiftsretten, men dette vil ikke fritage dig for processen ved en uformel løsning af tvisten. Voldgiftsrettens kendelse kan prøves ved enhver domstol med kompetence indenfor området. Du og vi er enige om, at det er voldsgiftsdommeren og ikke en føderal, statslig eller lokal domstol eller lignende, der har eneretten til at afgøre en tvist i relation til fortolkningen, anvendelsen, håndhævelsen eller indgåelsen af denne voldgiftsaftale, herunder ethvert krav om at hele eller dele af denne voldgiftsaftale er ugyldig eller omstødelig. Voldgiftsdommeren har ligeledes ansvaret for at afgøre alle spørgsmål, herunder voldgiftsspørgsmål, der ligger på grænsen, og som relaterer sig til, om disse Vilkår eller en bestemmelse i disse Vilkår er urimelig(e) eller illusorisk(e) eller et forsvar i forhold til voldgiften, herunder afkald, forsinkelse, forældelse, urimelighed eller en begrænsning.

 

INTET I DETTE AFSNIT KAN ANTAGES AT: FORHINDRE OS I AT SØGE OM FORELØBIG FORFØLGNING ELLER EN ANDEN FORM FOR RETSBESTEMT FORFØLGNING FRA RETTEN MED HENBLIK PÅ AT FORHINDRE EN AKTUEL ELLER TRUET OVERTRÆDELSE, MISBRUG ELLER KRÆNKELSE AF VORES DATASIKKERHED, INTELLEKTUELLE EJENDOMSRETTIGHEDER ELLER ANDRE EJENDOMSRETTIGHEDER; ELLER AFHOLDE DIG FRA AT FREMSÆTTE ET KRAV I EN DOMSTOL, DER BEHANDLER MINDRE SAGER, HVIS DIT KRAV OPFYLDER BETINGELSERNE, OG SÅ LÆNGE AT SAGEN FORBLIVER HOS EN SÅDAN DOMSTOL OG UDELUKKENDE SKRIDER FREMAD PÅ INDIVIDBASIS (IKKE PÅ KOLLEKTIVT, GRUPPEVIS ELLER REPRÆSENTATIVT BASIS).

 

Hvis hele eller dele af denne voldgiftsaftale viser sig at være ugyldig, ikke at kunne håndhæves eller ulovlig, skal det hele, eller de dele der er ugyldige, ikke kunne håndhæves eller kunne udskilles ulovligt. Udskillelse af den ugyldige, ikke-retskraftige eller ulovlige bestemmelse, helt eller delvist, skal ikke have indvirkning på de øvrige bestemmelser i voldgiftsaftalen, som skal forblive gældende, eller på at parterne skal kunne fremtvinge en voldgiftssag i forhold til de øvrige krav på individbasis i overensstemmelse med voldgiftsaftalen. Uagtet ovenstående, hvis det skulle vise sig, at hele eller dele af afkaldet på gruppesøgsmål/nævningesag er ugyldigt, ikke kan håndhæves eller er ulovligt, fordi det forhindrer dig i at søge at få nedlagt offentligt forbud eller påbud, så skal en tvist vedrørende retten til en sådan afhjælpning (og kun denne afhjælpning) løsrives fra voldgiftsretten og i stedet føres ved en civil domstol med juridisk kompetence indenfor området. Alle andre krav om ansvarsfratagelse, der er underlagt voldgift ifølge denne voldgiftsbestemmelse, skal afgøres ved voldgift i henhold til vilkårene herfor, og parterne accepterer, at retstvister vedrørende retten til nedlæggelse af offentligt fogedforbud skal standses indtil resultatet af eventuelt individuelle voldgiftsmæssige krav.

  1. Afkald på gruppesøgsmål/nævningesag

MED HENSYN TIL ALLE PERSONER OG ENHEDER, UANSET OM DE HAR MODTAGET ELLER BRUGT VORES SERVICE TIL PERSONLIGE, KOMMERCIELLE

ELLER ANDRE FORMÅL, GÆLDER DET, AT ALLE KRAV SKAL ANLÆGGES I PERSONENS ELLER ENHEDENS INDIVIDUELLE KAPACITET OG IKKE I EGENSKAB AF SAGSØGER ELLER GRUPPEMEDLEM I ET ANGIVELIGT GRUPPESØGSMÅL, KOLLEKTIVT SØGSMÅL, PRIVATE ATTORNEY GENERAL-SØGSMÅL ELLER ANDET REPRÆSENTATIVT SAGSANLÆG. DENNE FRASKRIVELSE GÆLDER FOR KOLLEKTIVE VOLDGIFTSAGER, OG MEDMINDRE VI BLIVER ENIGE OM ANDET, MÅ VOLDGIFTSDOMMEREN IKKE SAMMENLÆGGE MERE END ÉN PERSONS KRAV. DU OG VI ER ENIGE OM, AT VOLDGIFTSDOMMEREN UDELUKKENDE KAN TILKENDE AFHJÆLPNING TIL EN INDIVDUEL KLAGER OG KUN I DEN UDSTRÆKNING, DET ER NØDVENDIGT FOR AT YDE AFHJÆLPNING I FORHOLD TIL ET INDVIDUELT KRAV. EN TILKENDT AFHJÆLPNING HAR MULIGVIS INGEN BETYDNING FOR ANDRE BRUGERE. DU OG VI ACCEPTERER, AT DU OG VI VED INDGÅELSE AF DISSE VILKÅR FRASIGER DIG OG OS RETTEN TIL EN NÆVNINGERETSAG ELLER TIL AT DELTAGE I ET GRUPPESØGSMÅL, KOLLEKTIVT SØGSMÅL, PRIVATE ATTORNEY GENERAL-SØGSMÅL ELLER ANDET REPRÆSENATIVT SAGSANLÆG.

14. Yderligere Vilkår i forhold til mobilapplikationer

  • Mobilapplikationer. Vi kan stille software til rådighed, så man kan tilgå vores Service via en mobilenhed (“Mobilapplikationer”). For at kunne bruge mobilapplikationer skal du have en mobilenhed, som er kompatibel med mobilapplikationerne. Campari garanterer ikke, at mobilapplikationerne er kompatible med din mobilenhed. Du kan bruge mobildata i forbindelse med mobilapplikationerne og kan muligvis pådrage dig yderligere udgifter fra din teleleverandør for disse ydelser. Du accepterer, at du alene er ansvarlig for disse udgifter. Campari giver dig herved en ikke-eksklusiv, uoverdragelig licens til at bruge en kompileret kode til mobilapplikationerne udelukkende med henblik på brugen af vores Service, således som det beskrives her. Du må ikke: (i) ændre, demontere, dekompilere mobilapplikationerne eller udsætte dem for reverse-engineering med undtagelse i den udstrækning, at en sådan begrænsning udtrykkeligt er ulovlig i følge loven;(ii) leje, lease, låne, videresælge, give i underlicens, distribuere eller på anden måde overføre mobilapplikationerne til en tredjepart eller bruge mobilapplikationerne til time-sharing eller lignende ydelser for en tredjepart; (iii) lave kopier af mobilapplikationerne; (iv) fjerne, omgå, deaktivere, beskadige eller på anden måde gribe ind i mobilapplikationernes sikkerhedsrelaterede funktioner, som forhindrer eller begrænser brug eller kopiering af indhold, der kan tilgås gennem mobilapplikationerne eller funktioner, som kontrollerer begrænsninger på brugen af mobilapplikationerne; eller (v) slette meddelelser om copyright og andre ejendomsrettigheder i mobilapplikationerne. Du erkender, at Campari fra tid til anden kan udsende opgraderede versioner af mobilapplikationerne og automatisk elektronisk opgradere den version af mobilapplikationen, som du bruger på din mobilenhed. Du samtykker til en sådan automatisk opgradering på din mobilenhed og accepterer, at disse Vilkårs vilkår og betingelser gælder for alle sådanne opgraderinger. For enhver tredjepartskode, som indlemmes i en mobilapplikation, gælder det, at den dækkes af den relevante open-source- eller tredjepartslicens EULA, om nogen, som giver tilladelse til brugen af en sådan kode. Førnævnte tildeling af licens er ikke et salg af mobilapplikationen eller en kopi deraf, og Campari eller Camparis tredjepartspartnere eller leverandører beholder fuldt ud retten, adkomsten og interessen i mobilapplikationerne (og enhver kopi deraf). Ethvert forsøg på at overføre en eller flere rettigheder, opgaver eller forpligtelser herunder, undtagen som det udtrykkeligt er anført i disse Vilkår, er ugyldig. Campari forbeholder sig alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt er givet under disse Vilkår. Hvis mobilapplikationerne erhverves på vegne af den amerikanske regering, gælder følgende bestemmelse. Mobilapplikationerne anses for at være henholdsvis “kommerciel computersoftware” eller “kommerciel computersoftwaredokumentation” i henhold

    til DFAR-afsnit 227.7202 eller FAR-afsnit 12.212. Enhver anvendelse, reproduktion, frigivelse, funktion, fremvisning eller offentliggørelse af vores Service og alt medfølgende dokumentation fra den amerikanske regering reguleres alene i henhold til disse Servicevilkår og er forbudt, undtagen i den udstrækning det er tilladt under disse Servicevilkår. Mobilapplikationerne har deres oprindelse i USA og er underlagt den amerikanske eksportlovgivning og eksportbestemmelser. Mobilapplikationerne må ikke eksporteres eller reeksporteres til visse eller sådanne personer eller enheder, som er udelukket fra at modtage eksport fra USA. Derudover kan mobilapplikationerne være underlagt andre landes import- og eksportlovgivning. Du accepterer at overholde alle amerikanske og udenlandske love, der vedrører brugen af mobilapplikationer og vores Service.

  • Mobilapplikationer fra Apple App Store. Følgende gælder for de mobilapplikationer, du henter fra Apples App Store (“software fra Apple”): Du erkender og accepterer, at disse Vilkår udelukkende gør sig gældende mellem dig og Campari, ikke for Apple Inc. (“Apple”), og at Apple ikke kan stilles til ansvar for software fra Apple eller indholdet heri. Din anvendelse af softwaren fra Apple skal overholde Servicevilkårene i App Store. Du erkender, at Apple ikke på nogen måde er forpligtet til at levere vedligeholdelses- eller supportydelser med hensyn til softwaren fra Apple. I tilfælde af at softwaren fra Apple ikke overholder gældende garantier, bør du meddele det til Apple, og Apple vil refundere købsprisen for softwaren fra Apple. I den udstrækning det maksimalt er tilladt under gældende lov, har Apple ikke andre garantiforpligtelser med hensyn til softwaren fra Apple, og alle andre krav, tab, forpligtelser, skader, omkostninger eller udgifter, der skyldes manglende overholdelse af en garanti, reguleres udelukkende i henhold til disse Vilkår og enhver lov, som gør sig gældende for Campari som leverandør af softwaren. Du erkender, at Apple ikke har ansvar for at tage sig af krav stillet af dig eller andre tredjeparter

    vedrørende softwaren fra Apple eller dit ejerskab og/eller brug af softwaren fra Apple, herunder men ikke begrænset til: (i) retskrav i forhold til produktansvar; (ii) enhver påstand om, at softwaren fra Apple ikke overholder gældende love eller lovkrav; og (iii) krav der fremkommer under forbrugerbeskyttelseslovgivningen eller lignende lovgivning; og alle sådanne krav reguleres alene i henhold til disse Vilkår og den lovgivning, som gør sig gældende for Campari som leverandør af softwaren. I tilfælde af at en tredjepart påstår, at Apple-softwaren eller dit ejerskab og brug af Apple-softwaren krænker en tredjeparts intellektuelle ejendomsrettigheder, erkender du, at det er Campari, og ikke Apple, der alene er ansvarlig for at undersøge, forsvare, bilægge og tage vare om et sådan retskrav om brud på intellektuelle ejendomsrettigheder i den udstrækning, det er påkrævet under disse Vilkår. Du og Campari erkender og accepterer, at Apple og Apples datterselskaber er tredjepartsbegunstigede i forhold til disse Vilkår vedrørende din tilladelse til at anvende softwaren fra Apple, og efter din accept af disse Vilkårs vilkår og betingelser har Apple som tredjepartsbegunstiget ret (og antages at have accepteret denne ret) til at håndhæve disse Vilkår imod dig, der vedrører din tilladelse til softwaren fra Apple.

  • Mobilapplikationer fra Google Play Store. Følgende gælder for mobilapplikationer, som du henter fra Google Play Store (“software fra Google”): (i) du erkender, at disse Vilkår udelukkende gælder mellem dig og Campari og ikke for Google Inc. (“Google”); (ii) brugen af software fra Google skal overholde Googles på det tidspunkt gældende Google Play Store Servicevilkår; (iii) Google er blot leverandør til den Google Play Store, hvor du hentede din software fra Google; (iv) Campari, og ikke Google, er alene ansvarlig for denne software fra Google; (v) Google har ingen forpligtelser eller ansvar i forhold til dig med hensyn til softwaren fra Google eller disse Vilkår; og (vi) du erkender og accepterer, at Google er

    tredjepartsbegunstiget i forhold til disse Vilkår, da det vedrører Camparis software fra Google.

15. Generelt

  • Disse Vilkår og alle rettigheder og licenser, der gives herunder, kan ikke overføres eller overdrages af dig, men kan overdrages af Campari uden begrænsning. Enhver sådan forsøgt overførsel eller overdragelse er ugyldig.
  • Procedurer ved notifikationer samt ændringer i forhold til Vilkår. Campari kan levere dig notifikationer, hvor sådanne notifikationer kræves i henhold til loven, eller hvor de er med henblik på marketingsformål eller andre forretningsmæssige formål. Campari bestemmer selv, om det sker via e-mail, skriftligt eller på papir eller ved at slå en notifikation op på vores webside. Campari forbeholder sig ret til at bestemme form og metoder til at levere notifikationer til vores brugere, forudsat at de kan fravælge visse notifikationsmetoder som beskrevet i disse Vilkår. Campari er ikke ansvarlig for automatiske filtre, som du eller din netværksleverandør anvender i forhold til e-mailnotifikationer, som vi sender til den e-mailadresse, vi får af dig. Du bør indimellem tjekke denne side, da Campari fra tid til anden frit kan beslutte at ændre eller opdatere disse Vilkår. Hvis vi ændrer disse Vilkår substantielt, vil vi opdatere datoen for ‘senest modificeret’ øverst på siden, og hvis du har givet os dine kontaktoplysninger, vil vi bestræbe os på indenfor rimelighedens grænser at notificere dig om, at vi har foretaget en substantiel ændring af disse Vilkår. Din fortsatte anvendelse af vores Service efter en sådan ændring udgør din accept af de nye Servicevilkår. Hvis du ikke accepterer disse vilkår eller eventuelle fremtidige Servicevilkår, bør du ikke bruge eller tilgå (eller fortsætte med at tilgå) vores Service.
  • Hele aftalen/udskillelse. Disse Vilkår plus eventuelle ændringer og eventuelle yderligere aftaler, som du måtte indgå med Campari i forbindelse med vores Service, udgør hele aftalen mellem dig og Campari vedrørende

    vores Service og tilsidesætter alle skriftlige eller mundtlige aftaler med hensyn til sådanne emner. Undtagen som det er anført i afsnit 13.2, gælder det, at hvis en hvilken som helst bestemmelse i disse Vilkår antages at være ugyldig af en domstol med juridisk kompetence indenfor området, skal ugyldigheden af en sådan bestemmelse ikke berøre gyldigheden af de øvrige bestemmelser i disse Vilkår, som skal forblive fuldt ud gældende.

  • Ingen fraskrivelse Ingen fraskrivelse i forhold til et eller flere Vilkår i disse Vilkår skal antages at være en yderligere eller fortsat fraskrivelse af et sådan vilkår eller et andet vilkår, og Camparis manglende påberåbelse af en rettighed eller bestemmelse under disse Vilkår skal ikke udgøre en fraskrivelse af en sådan rettighed eller bestemmelse.
  • Kontakt; Personer bosiddende i Californien. Hvis du har spørgsmål vedrørende disse Vilkår, bedes du kontakte os på legalsupport@campari.com. Hvis du er bosiddende i Californien i henhold til Cal. Civ. Code §1789.3, kan du indberette klager til Complaint Assistance Unit i Division of Consumer Services i California Department of Consumer Affairs (Klagehjælpen under Afdelingen for Forbrugerservice i Californiens Institut for Forbrugeranliggende) enten skriftligt til 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834, eller via telefon på (800) 952-5210 eller (916) 445-1254.

 

Yderligere Vilkår, som er gældende for Camparis brugere bosiddende i Frankrig og Italien

  1. Accept. Adgang til Camparis Service kræver accept af disse Vilkår. Du vil blive bedt om at klikke på eller markere et felt med ordlyden “Jeg accepterer” (eller lignende), hvilket betyder, at du har læst, forstået og accepterer at være forpligtet i forhold til disse Vilkår.
  2. Ideer og brugerindhold. Anvendelse af en hvilken som helst idé (således som det defineres under Vilkårene) er underlagt de samme vilkår, som dem, der gælder for brugerindhold.
  3. Salg af varer og tjenesteydelser. Camparis salg af varer og tjenesteydelser, herunder gældende priser, er omfattet af særskilte vilkår og betingelser, som du vil kunne læse, inden du accepter dem.
  4. SMS/tekstbeskeder. Vores brug af SMS/tekstbeskeder som kommunikationsmetode i forhold til dig er beskrevet i vores Privatlivspolitik.
  5. Privatlivspolitik. Meddelelsen om vores Privatlivspolitik er til din information og er ikke en del af disse Vilkår.
  6. Undtagelser. Artikel 10 (Skadeserstatning), 12 (Ansvarsbegrænsning), 13.2 (Voldgift) og 13.3 (Afkald på gruppesøgsmål/nævningesag) i disse Vilkår er ikke gældende for brugere bosiddende i Frankrig og Italien.
  7. Lovvalg. Uagtet at lovene i New York skal anvendes i forhold til Vilkårene, vil brugere med fordel kunne anvende de ufravigelige bestemmelser i loven i det land, hvor de bor.
  8. Ændringer i forhold til vores Vilkår og Betingelser. Ændringer til disse Vilkår vil blive meddelt forud, og du vil skulle acceptere sådanne ændringer for fortsat at kunne gøre brug af Camparis services. Hvis du ikke accepterer sådanne ændringer, skal du stoppe med at bruge denne Service.
  9. Overdragelse. Overdragelse af aftalen mellem Campari og Camparis brugere indskrænker ikke forbrugernes rettigheder i henhold til disse Vilkår.
Buy Now
Location
Select Product